英語学習や英作文に超役立つWordhippoとvocabulary.comを紹介するよ
はじめに
英語スキルがある程度高まると、日英辞書よりも英英辞書で学んだほうが効率的になる時期が来ると思います。
例えば、単純に日英辞書の用例を参考に言葉を使ってみると、実際にネイティブが使っている温度感とちょっとズレているなと気づいたりしませんか?
そういう時期が来た時、学習教材や日英辞書の代わりにぜひお勧めしたいサイトを2つ紹介します。
1. Wordhippo
Wordhippo。英語での単語解説だけでなく、類義語や翻訳もサポート。
さらに、超役立つのがWord Forms検索です。単語を入力して、その単語の変形先Word Formを選択すると、その一覧が表示されます。
英語学校の宿題を解くのに超超超便利でめっちゃお世話になっております。
例えば、「happy」の名詞形を知りたいとします。
検索フォームを Find the Noun of Happy として検索すると…
以下のように「Happiness」が表示されます。
もちろん単語の意味や、音声も聞くことができます。
英作文で付け足したい形容詞や副詞のフォーム確認なんかにもってこいです。
また、Wordhippoはスマホアプリもあります。入れておくといざというときに便利かもしれません。
apps.apple.com2. vocabulary.com
クイズ機能や単語帳機能も備えた英英辞書。
機能的にはふつうなのですが、単語の説明がかなり手厚いです。例えば definitive
で検索してみると、こんな画面が出ます。
単語の定義だけでなく、文章で単語の意味を説明してくれたり、間違えやすい使用方法についての注意書きもあります。
すべての単語に対してこのレベルで解説がついているので、日英辞書で説明しきれていない言葉のニュアンスを掴むのに最適です。
こちらはAppleストアでのみアプリが提供されています。アプリは有料ですが、ブラウザ版は無料で使えます。何が違うのかはわからない。
(なぜかAndroid版は現在URLが死んでいます。公式では存在するとアナウンスされているのですが…)
自分的にお勧めな方法は、アルクの英辞郎とVocabulary.comでの結果を比較してニュアンスを比べることです。ストンと入ってくるので覚えやすくなる気がします。
アプリリンク張ってますが特にアフィリエイトとかつけてないのでご安心ください